this.outputErrors(personnes);
}
private void createTestSaisons() throws ActionException
{
final Saisons saisons = this.utils.getSaisons();
Saison saison;
saison = saisons.createSaison(2006, false, "FQSC 2006");
this.createTestEvenements(saison);
this.createTestClubsAffilie(saison);
saison = saisons.createSaison(2007, true, "FQSC 2007");
this.createTestEvenements(saison);
this.createTestClubsAffilie(saison);
this.outputErrors(saisons);
}