public InfosSaison getInfoSaisonOfCategorie(final Categorie categorie)
throws SelectionException
{
final SelectionCriteria saisonCriteria = SelectionCriteria
.defineEqualCriteria("saison", this.saison);
final InfosSaison infosSaisonSaison = (InfosSaison) this
.getEntities(saisonCriteria);
final SelectionCriteria categorieCriteria = SelectionCriteria
.defineEqualCriteria("categorie", categorie);
final InfosSaison infosSaisonCategorie = (InfosSaison) infosSaisonSaison
.getEntities(categorieCriteria);
return infosSaisonCategorie;