final Object element = collection.getElement( entry );
getElementGridType().nullSafeSet( tuple, element, getElementColumnNames(), session );
}
RowKeyAndTuple result = new RowKeyAndTuple();
result.key = rowKeyBuilder.values( tuple ).build();
Tuple assocEntryTuple = associationPersister.createAndPutAssociationTuple( result.key );
for ( String column : tuple.getColumnNames() ) {
assocEntryTuple.put( column, tuple.get( column ) );
}
result.tuple = assocEntryTuple;