}
public void testValuesDuringEditionDirectTransaction() throws Exception {
DataSource d = ds.getDataSource("hsqldbpersonatransactional");
d.beginTrans();
d.setFieldValue(0, 2, ValueFactory.createValue("10"));
assertTrue(((BooleanValue)d.getFieldValue(0, 2).equals(ValueFactory.createValue(10))).getValue());
assertTrue(((BooleanValue)d.getFieldValue(0, 1).equals(ValueFactory.createValue("fernando"))).getValue());
d.setFieldValue(0, 1, ValueFactory.createValue("nombre"));
assertTrue(((BooleanValue)d.getFieldValue(0, 1).equals(ValueFactory.createValue("nombre"))).getValue());