478479480481482483484485486487488
} // speichere in den Compass-Index CompassSession session = compass.openSession(); try { session.save(aktuellesArchivale); session.commit(); } catch (CompassException ce) { ce.printStackTrace(); session.rollback(); }
190191192193194195196197198199200