Configuration config = executable.getConfiguration();
Controller controller = newController();
initializeController(dynamicEnv, controller);
XPathContextMajor context = initialContext(dynamicEnv, controller);
try {
PendingUpdateList pul = config.newPendingUpdateList();
context.openStackFrame(stackFrameMap);
expression.evaluatePendingUpdates(context, pul);
pul.apply(context, staticContext.getRevalidationMode());
return pul.getAffectedTrees();
// Only mark a document for rewriting to disk if it is in the document pool,