g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_ANTIALIASING, RenderingHints.VALUE_ANTIALIAS_ON);
g2d.fill(area);
if (jcheckOptShowColorNames.isSelected()) {
final String goalColorShort = Board.getColorShortL10N(goal.robotNumber);
g2d.setColor(Color.BLACK);
g2d.drawChars(goalColorShort.toCharArray(), 0, 1, width / 2 - 3, height / 2 + 3);
final String goalColorLong = Board.getColorLongL10N(goal.robotNumber);
this.setToolTipText(L10N.getString("txt.Goal.text") + " - " + goalColorLong + " - " + Board.getGoalShapeL10N(goal.shape));
}
}
}