Bootstrap b = new Bootstrap();
b.group(inboundChannel.eventLoop())
.channel(ctx.channel().getClass())
.handler(new HexDumpProxyBackendHandler(inboundChannel))
.option(ChannelOption.AUTO_READ, false);
ChannelFuture f = b.connect(remoteHost, remotePort);
outboundChannel = f.channel();
f.addListener(new ChannelFutureListener() {
@Override
public void operationComplete(ChannelFuture future) {
if (future.isSuccess()) {