//imagem nivel planejamento
retorno.append("<td nowrap>");
Iterator<NomeImgsNivelPlanejamentoBean> itNiveis = itemDao.getNomeImgsNivelPlanejamentoItemAgrupado(pItemEstrutura).iterator();
while(itNiveis.hasNext()){
NomeImgsNivelPlanejamentoBean imagemNivelPlanejamento = (NomeImgsNivelPlanejamentoBean) itNiveis.next();
retorno.append(imagemNivelPlanejamento.geraHtmlImg(getRequest()));
}
retorno.append("</td>");
return retorno;
}