private void updateProjectMetadata( ProjectVersionMetadata projectMetadata, MetadataRepository metadataRepository )
throws MetadataRepositoryException
{
GenericMetadataFacet genericMetadataFacet = new GenericMetadataFacet();
genericMetadataFacet.fromProperties( genericMetadata );
projectMetadata.addFacet( genericMetadataFacet );
metadataRepository.updateProjectVersion( repositoryId, groupId, artifactId, projectMetadata );
}