headers[2] = messages.canto() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[0]);
headers[3] = messages.badge() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[1]);
headers[4] = messages.grue() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[2]);
headers[5] = messages.lift() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[3]);
headers[6] = messages.benne() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[4]);
headers[7] = messages.nettoyage() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[5]);
headers[9] = messages.prorata() + "<br>" + numberFormat.format(ratioList[6]);
}
}
final String[] ids = { DeductionDto.ID, DeductionDto.DATE, DeductionDto.CANTO, DeductionDto.BADGE, DeductionDto.GRUE, DeductionDto.LIFT,