* Permet de mettre à jour l'affichage des champs sensibles à langue.
*/
@Override
protected void onBeforeRender()
{
Saison saison = gestionProcessusInscription.getProcessusInscription()
.getSaisonSelectionnee();
conditionARespecterFr.setVisible(!StringUtils.isBlank(saison
.getConditionARespecterFr())
&& getLocale().equals(Locale.FRENCH));
conditionARespecterEn.setVisible(!StringUtils.isBlank(saison
.getConditionARespecterEn())
&& getLocale().equals(Locale.ENGLISH));
super.onBeforeRender();
}