final SubscriptionContext subsContext) {
// do not use a global translator since in the fututre a collaborationtools
// may be shared among users
PackageTranslator trans = new PackageTranslator(PACKAGE, ureq.getLocale());
String relPath = getFolderRelPath();
OlatRootFolderImpl rootContainer = new OlatRootFolderImpl(relPath, null);
OlatNamedContainerImpl namedContainer = new OlatNamedContainerImpl(trans.translate("folder"), rootContainer);
namedContainer.setLocalSecurityCallback(new CollabSecCallback(relPath, subsContext));
FolderRunController frc = new FolderRunController(namedContainer, true, true, ureq, wControl);
return frc;
}