private void addMenuItems(ApplicationWindow appWin, JMenu menu) {
for (String actionId : actionIds) {
Action action = new BeanProxyAction(appWin, InterchangeView.VIEW_ID, actionId,
InterchangeActionDictionary.DICTIONARY);
menu.add(new KongaMenuItem(action));
}
}