{
WebArchive deployment = RewriteTest
.getDeployment()
.addPackages(true, Root.class.getPackage())
.addAsServiceProvider(ConfigurationProvider.class, LocaleTranspositionConfigurationProvider.class)
.addAsWebResource(new StringAsset("search page"), "search")
.addAsWebResource(new StringAsset("library page"), "library")
.addAsResource(new File("src/test/resources/bundle_fr.properties"))
.addAsResource(new File("src/test/resources/bundle_en.properties"));
return deployment;
}