* Parse and add the job counters
*/
@SuppressWarnings("deprecation")
private static void parseAndAddJobCounters(Map<String, String> job, String counters) {
try {
Counters counterGroups = Counters.fromEscapedCompactString(counters);
for (Group otherGroup : counterGroups) {
Group group = counterGroups.getGroup(otherGroup.getName());
for (Counter otherCounter : otherGroup) {
Counter counter = group.getCounterForName(otherCounter.getName());
job.put(otherCounter.getName(), String.valueOf(counter.getValue()));
}
}