@SuppressWarnings("unchecked")
private List<InfoSaison> preMergeInfosSaison(
final List<InfoSaison> infosSaison1,
final List<InfoSaison> infosSaison2)
{
final MultiKeyMap mkMap = new MultiKeyMap();
preMergeInfosSaison(infosSaison1, mkMap);
preMergeInfosSaison(infosSaison2, mkMap);
return new Vector<InfoSaison>(mkMap.values());
}