protected List handleGetAllForwards()
{
final Map forwards = new LinkedHashMap();
for (final Iterator iterator = this.getActionForwards().iterator(); iterator.hasNext();)
{
final ModelElementFacade forward = (ModelElementFacade)iterator.next();
forwards.put(forward.getName(), forward);
}
for (final Iterator iterator = this.getForwards().iterator(); iterator.hasNext();)
{
final ModelElementFacade forward = (ModelElementFacade)iterator.next();
forwards.put(forward.getName(), forward);
}
return new ArrayList(forwards.values());
}