final IEntities entities = this.getEntities(selectionCriteriaCode)
.getEntities(selectionCriteriaSexe);
if (entities.size() > 1)
{
throw new HypotheseException(
"Les categories contiennent plus d'une categorie ayant "
+ "le même code et le même sexe. ");
}
if (!entities.isEmpty())