g.setColor(new Color(0xFF, 0x0, 0x0));
Station stations[] = controller.getStations();
int size = stations.length;
Line lines[] = controller.getLines();
int lsize = lines.length;
taille = Math.min(x, y) / 100;
// En cas d'action sur la molette de la souris, actualise l'affichage