final WidgetMiniToolbar list = new WidgetMiniToolbar(LResources.AXES_ICON, WidgetMiniToolbar.LOCATION_NORTH, canvas);
list.setToolTipText(LangTool.INSTANCE.getStringActions("PropBuilder.3")); //$NON-NLS-1$
final MPanel panel = new MPanel(false, true);
final MPanel ticksPanel = new MPanel(false, true);
ticksPanel.setBorder(new CompoundBorder(new TitledBorder(null, LangTool.INSTANCE.getString18("ParametersAxeFrame.17"), //$NON-NLS-1$
TitledBorder.LEFT, TitledBorder.TOP), new EmptyBorder(0,0,0,0)));
panel.add(cust.getShapeAxes());
UIBuilder.addCombobox(ticksPanel, cust.getShapeTicks());