if (this.translatoren[i] == null) {
if (this.getPars().getParValueBoolean("UseTranslatorWITHCompletingTransitions")) {
this.translatoren[i] = new Translator(
eas.simulation.spatial.sim2D.marbSimulation.translator.ConstantsTranslator.STD_TRANS_STR,
new ScriptInterpreter(
this.getPars(),
ScriptInterpreter.MODUS_VERHALTEN),
this.getPars());
} else {
this.translatoren[i] = new Translator(
eas.simulation.spatial.sim2D.marbSimulation.translator.versionOhneErgKante.ConstantsTranslatorWOC.STD_TRANS_STR,
new ScriptInterpreter(
this.getPars(),
ScriptInterpreter.MODUS_VERHALTEN),
this.getPars());
}
}