// generate the file's dictionary starting from the file's root
Map<String, String> dictionary = createDictionary(group);
// Instantiate the dictionary
IPathResolver pathResolver = new DictionaryPathResolver(dictionary);
// Instantiation the "container" that links the dataset and the dictionary
IDataContainer container = new DataContainer(dataset);
// Set dictionary on the container