public String compile(final Template template, final Map<String, Object> scopes) throws MalformedURLException, IOException {
this.scopes = scopes;
this.scopes.put("static", new TemplateFunctions());
final MustacheFactory mf = new DefaultMustacheFactory();
final Mustache mustache = mf.compile(new StringReader(template.getText()), template.getName());
final Map<String, Object> mappers = getCompiledMapFromMappers(template.getMappersAsMap());
this.scopes.putAll(mappers);
final StringWriter stringWriter = new StringWriter();