ObjectHelper objectHelper = blenderContext.getHelper(ObjectHelper.class);
Structure skeletonOwnerObjectStructure = (Structure) blenderContext.getLoadedFeature(skeletonOwnerOma, LoadedFeatureDataType.LOADED_STRUCTURE);
// I could load 'imat' here, but apparently in some older blenders there were bugs or unfinished functionalities that stored ZERO matrix in imat field
// loading 'obmat' and inverting it makes us avoid errors in such cases
Matrix4f invertedObjectOwnerGlobalMatrix = objectHelper.getMatrix(skeletonOwnerObjectStructure, "obmat", blenderContext.getBlenderKey().isFixUpAxis()).invertLocal();
if (objectHelper.isParent(skeletonOwnerOma, armatureObjectOMA)) {
boneMatrixInModelSpace = globalBoneMatrix.mult(invertedObjectOwnerGlobalMatrix);
} else {
boneMatrixInModelSpace = invertedObjectOwnerGlobalMatrix.mult(globalBoneMatrix);
}
Matrix4f boneLocalMatrix = parent == null ? boneMatrixInModelSpace : parent.boneMatrixInModelSpace.invert().multLocal(boneMatrixInModelSpace);
Vector3f poseLocation = parent == null || !this.is(CONNECTED_TO_PARENT) ? boneLocalMatrix.toTranslationVector() : new Vector3f(0, parent.length, 0);
Quaternion rotation = boneLocalMatrix.toRotationQuat().normalizeLocal();
Vector3f scale = boneLocalMatrix.toScaleVector();
bone.setBindTransforms(poseLocation, rotation, scale);
for (BoneContext child : children) {
bone.addChild(child.buildBone(bones, skeletonOwnerOma, blenderContext));
}