@Override
public <T> UpdatableSeries<T> createSeries(String seriesName) throws T2DBException {
Series<T> s = getSeries(seriesName);
if (s != null)
throw T2DBMsg.exception(D.D50108, s.getName(true));
SeriesDefinition schema = getSchema(true).getSeriesDefinition(seriesName, true);
UpdatableSeries<T> u = new UpdatableSeriesImpl<T>(this, seriesName, schema.getNumber(),
new SurrogateImpl(getDatabase(), DBObjectType.SERIES, null));
seriesUpdate.put(seriesName, u);
return u;
}