@Override
protected void populateItem(final ListItem item)
{
super.populateItem(item);
final Categorie categorie = (Categorie) item.getModelObject();
item.add(new Label("codeCategorie", categorie.getCodeCategorie()));
item.add(new Label("nom", categorie.getNom()));
item.add(new Label("ageMin", categorie.getAgeMin().toString()));
item.add(new Label("ageMax", categorie.getAgeMax().toString()));
item.add(new Label("niveau", categorie.getNiveau()));
item.add(new Label("sexe", categorie.getSexe()));
item.add(new Label("discipline", categorie.getDiscipline().getNom()));
item.add(new PageLink("modifier", new IPageLink()
{
private static final long serialVersionUID = 1L;