monitorDialog.setBlockOnOpen(false);
ObtainInterpreterInfoOperation operation;
while (true) {
operation = new ObtainInterpreterInfoOperation(interpreterNameAndExecutable.o2, logger,
interpreterManager);
monitorDialog.run(true, false, operation);
if (operation.e != null) {
logger.println("- Some error happened while getting info on the interpreter:");
operation.e.printStackTrace(logger);
if (operation.e instanceof SimpleJythonRunner.JavaNotConfiguredException) {