final StringBuilder r = new StringBuilder();
r.append(ObjectId.toString(oldId));
r.append(' ');
r.append(ObjectId.toString(newId));
r.append(' ');
r.append(ident.toExternalString());
r.append('\t');
r.append(msg);
r.append('\n');
final byte[] rec = encode(r.toString());