localeForwardingPage.write("<script type='text/javascript'>\n");
ContentPlugin appVersionContentPlugin = app.root().plugins().contentPlugin("app-meta");
ContentPathParser appVersionContentPathParser = appVersionContentPlugin.getContentPathParser();
String appVersionContentPath = appVersionContentPathParser.createRequest("app-meta-request");
ResponseContent responseContent = appVersionContentPlugin.handleRequest(appVersionContentPathParser.parse(appVersionContentPath), bundleSet, contentAccessor, appVersionContentPath);
ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();
responseContent.write(baos);
localeForwardingPage.write( baos.toString() );
localeForwardingPage.write("\n");