UpdateCommandImpl updateCommand = new OptimisticWriteCommandImpl(statement.toString());
Iterator params = parameters.iterator();
while (params.hasNext()) {
updateCommand.addParameter((ParameterExtendedImpl) params.next());
}
if (this.logger.isDebugEnabled()) {
this.logger.debug(statement.toString());
}