storyView.setPersistanceVersion(story.getPersistanceVersion());
storyView.setShortDescription(story.getShortDescription());
storyView.setBusinessValue(story.getBusinessValue().getDescription());
storyView.setRiskLevel(story.getRiskLevel().getDescription());
storyView.setPercentCompleted(story.percentCompleted());
storyView.setWarning(story.warning());
storiesToReturn.add(storyView);
}