// 2. Checken, ob der Auftrag bereits erzeugt wurde. Das kann z.Bsp. der
// Fall sein, wenn mehrere Hibiscus-Instanzen die gleiche DB verwenden.
// Dann erfolgt das Duplizieren durch den ersten Client, der den Termin
// ausfuehrt. Wir suchen also nach einem Auftrag, der auf dem zu duplizierenden
// Auftrag basiert und den gesuchten Termin besitzt
DBIterator list = service.createList(type);
list.addFilter("termin = ?",termin);
while (list.hasNext())
{
HibiscusDBObject t = (HibiscusDBObject) list.next();
// Wenn der Auftrag in den Meta-Daten die ID des gesuchten Auftrages hat,