// Pari possible ? (au moins 10 minutes avant l'arriv�e th�orique du train)
if (TimeTester.compareTimes(trainsInStation.time, tmp_theorical_data.arrivalTime) >= 10) {
tmp_theorical_data.destinationUIC = tmp_real_data.destinationId;
tmp_theorical_data.trainName = tmp_real_data.name;
daoTheoricalTrainData.update(tmp_theorical_data);
new_theoricalDataList.add(tmp_theorical_data);
}