Vector robots = Simulation.getCurrent().getRobotArray();
for (int i = 0; i < robots.size(); i++) {
Robot robot = (Robot) robots.get(i);
if (robot.isVisible()
&& robot.getStatus() == Defines.STATE_ROBOT_CALIBRATED)
robot.draw(backgroundGC);
}
// Dibuja la imagen 'background' escalada.
evt.gc.drawImage(background, 0, 0,
background.getBounds().width,