GestionEvenementsPanel.class, params).setVisible(!this.isNew));
//Affichage des propriétés de la saison
this.add(new RequiredTextField("nom"));
this.add(new RequiredTextField("annee"));
this.add(new CheckBox("active"));
//Bouton cancel (Lien vers Liste saisons)
params = new HashMap<Enum, Object>();
params.put(Parameters.SELECTED_ITEM, null);
params.put(GestionEvenementsPanel.Parameters.IS_NEW, false);