"fechaUtilizacion !=null && fechaUtilizacion>=dateMin && fechaUtilizacion<=dateMax",
date, dateMax);
double totalVales = 0;
Enumeration enumer = vRegistrados.elements();
while (enumer.hasMoreElements()) {
Vale itemVale = (Vale) enumer.nextElement();
totalVales = totalVales + itemVale.getImporte();
}
this.jLabelValesRecibidos.setText(String.valueOf(totalVales));
}