showOtherUsers = LinkFactory.createLink("im.others.connected", buddiesList, this);
showOtherUsers.setCustomEnabledLinkCSS("o_instantmessaging_footerlinks");
showOtherUsers.setAjaxEnabled(false); //opens new window -> disable background post!
showOtherUsers.setTarget("_blank");
buddiesList.contextPut("othersConnected", new ConncectedUsersHelper());
buddiesList.contextPut("contextpath", WebappHelper.getServletContextPath());
buddiesList.contextPut("lang", ureq.getLocale().toString());
buddiesList.contextPut("othersConnected", new ConncectedUsersHelper());
buddiesListContent.contextPut("imclient", clientHelper);
buddiesListContentPanel = new Panel("buddiesListContent");
buddiesListContentPanel.setContent(buddiesListContent);
buddiesList.put("buddiesListContent", buddiesListContentPanel);