private void showMoveMessageView(UserRequest ureq) {
if (focallback.mayEditMessageAsModerator()) {
//prepare the table data
msgs = fm.getMessagesByForum(forum);
threadList = prepareListTitles(msgs);
DefaultTableDataModel tdm = new DefaultTableDataModel(threadList) {
@Override
public Object getValueAt(int row, int col) {
Message m = threadList.get(row);
boolean isSource = m.equalsByPersistableKey(currentMsg.getThreadtop());