grid_data = new GridData(GridData.FILL_HORIZONTAL);
setLayoutData(grid_data);
new ConnectButton(this);
new ToolItem(this,SWT.SEPARATOR);
final ToolItem servers_item = new ToolItem(this, SWT.CHECK);
servers_item.setText(Localizer._("mainwindow.toolbar.servers_item"));