Injector injectorWithGlassPane = _injectorBuilder.with(DCGlassPane.class, _glassPane).createInjector();
final DictionaryListPanel dictionaryListPanel = injectorWithGlassPane.getInstance(DictionaryListPanel.class);
final SynonymCatalogListPanel synonymCatalogListPanel = injectorWithGlassPane
.getInstance(SynonymCatalogListPanel.class);
final StringPatternListPanel stringPatternListPanel = injectorWithGlassPane
.getInstance(StringPatternListPanel.class);
_tabbedPane.addTab("Dictionaries", new ImageIcon(imageManager.getImage("images/model/dictionary.png")),
scrolleable(dictionaryListPanel));
_tabbedPane.addTab("Synonyms", new ImageIcon(imageManager.getImage("images/model/synonym.png")),