Collection<NavigationItemBuilder> builders = new ArrayList<NavigationItemBuilder>();
builders.add(new TasksNavigationItemBuilder(clientFactory.getNavigationViewFactory(), clientFactory.getPlaceController()));
builders.add(new ProcessesNavigationItemBuilder(clientFactory.getNavigationViewFactory(), clientFactory.getPlaceController()));
builders.add(new ReportingNavigationItemBuilder(clientFactory.getNavigationViewFactory(), clientFactory.getPlaceController()));
builders.add(new SettingsNavigationItemBuilder(clientFactory.getNavigationViewFactory(), clientFactory.getPlaceController()));
return builders;
}