binSettingPane = new TimeElementsInBinSettingPane(LocaleProps
.get("PHASE_STEPS_PER_MEAN_SERIES_BIN"), plotPane,
PhaseTimeElementEntity.instance);
}
PlotControlDialog dialog = new PlotControlDialog(title, plotPane,
binSettingPane, extra, analysisType);
dialog.setVisible(true);
}