PrintJob job = new PrintJob(i18n.tr("Hibiscus {0}",HBCI.LONGDATEFORMAT.format(new Date())),page);
// Wenn man den Default-Rand laesst, ist er rechts groesser als links - das ist nicht abheft-freundlich ;)
// Ich denke, die meisten User brauchen das nicht aendern. Falls doch, kann es der
// User ja ueber die Properties-Datei anpassen
Margins margins = job.getMargins();
margins.left = settings.getInt("margin.left",100);
margins.right = settings.getInt("margin.right",50);
return job;
}