}
@Override
protected void populateItem(final ListItem item)
{
final Tarification tarification = (Tarification) item.getModelObject();
item.add(new Label("evenement",
new PropertyModel(tarification.getCourse().getEvenement(),
"nom")));
item.add(new Label("discipline",
new PropertyModel(tarification.getCourse(), "nom")));
item.add(new Label("categorie",
new PropertyModel(tarification.getCategorie(), "nom")));
item.add(new Label("date",
new PropertyModel(tarification.getCourse(), "date")));
item.add(new Label("prix", new PropertyModel(tarification, "prix")));
item.add(new Radio("radio", item.getModel()));
}