BackgroundTask task = new BackgroundTask() {
public void run(final ProgressMonitor monitor) throws ApplicationException
{
HBCIHandler handler = null;
Target target = null;
try {
monitor.setStatusText(i18n.tr("Teste Sicherheits-Medium..."));
// Log-Ausgaben temporaer auch mit im Progressbar-Fenster
// ausgeben
target = new Target() {
public void write(Message msg) throws Exception
{
monitor.addPercentComplete(2);
format(monitor,msg.getText());
}