AbstractPlugin plugin = Application.getPluginLoader().getPlugin(HBCI.class);
final I18N i18n = plugin.getResources().getI18N();
DBIterator list = Settings.getDBService().createList(Version.class);
list.addFilter("name = ?","db");
Version version = (Version) list.next();
Label l = GUI.getStyleFactory().createLabel(parent,SWT.BORDER);
l.setImage(SWTUtil.getImage("hibiscus.jpg"));
Container container = new LabelGroup(parent,i18n.tr("Versionsinformationen"),true);
FormTextPart text = new FormTextPart();
text.setText("<form>" +
"<p><b>Hibiscus - HBCI-Onlinebanking f�r Jameica</b></p>" +
"<p>Lizenz: GPL [<a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">www.gnu.org/copyleft/gpl.html</a>]<br/>" +
"Copyright by Olaf Willuhn [<a href=\"mailto:hibiscus@willuhn.de\">hibiscus@willuhn.de</a>]<br/>" +
"<a href=\"http://www.willuhn.de/products/hibiscus/\">www.willuhn.de/products/hibiscus/</a></p>" +
"<p>Software-Version: " + plugin.getManifest().getVersion() + "<br/>" +
"Datenbank-Version: " + version.getVersion() + "<br/>" +
"Build: " + plugin.getManifest().getBuildnumber() + " [Datum " + plugin.getManifest().getBuildDate() + "]</p>" +
"</form>");
container.addPart(text);