return this.kategorie;
UmsatzTyp preset = (UmsatzTyp) cache.get("kontoauszug.list.kategorie");
if (preset == null || preset.getID() == null)
preset = null; // wurde zwischenzeitlich geloescht
this.kategorie = new UmsatzTypInput(preset,UmsatzTyp.TYP_EGAL);
this.kategorie.setPleaseChoose(i18n.tr("<Alle Kategorien>"));
this.kategorie.setComment(null);
this.kategorie.addListener(this.listener);
// Wenn in der Kategorie-Auswahl "<Alle Kategorien>" ausgewaehlt wurde, deaktivieren wir uns