{
try
{
// TODO: Hier werden die benutzerdefinierten Farben von Kategorien noch nicht genutzt
final Container group = new SimpleContainer(parent,true);
final ChartData eData = new ChartDataUmsatzTyp(UmsatzTyp.TYP_EINNAHME,start);
final ChartData aData = new ChartDataUmsatzTyp(UmsatzTyp.TYP_AUSGABE,start);
final BarChart einnahmen = new BarChart();
final BarChart ausgaben = new BarChart();
if (start < 0)