// Construction du modèle
//----------------------------------------------------------------------
InscriptionInd sportifEp = null;
try {
InscriptionSpIndDAO sportifEpDAO = InscriptionSpIndDAO.getInstance(dataSource);
sportifEpDAO.setSportifEpInd(IdSp, IdEp);
} catch (DAOException e) {
throw new ServletException(e.getMessage(), e);
}